tşk...................................................