Agatha Christie - 16:50 Treni

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

Sıradan bir günde, herşeyin olması gerektiği gibi olduğu bir anda inanılmaz bir olay yaşanır.
Yan yana gelen iki trende ancak korku filmlerinde rastlanacak türden bir cinayet vakası yaşanmaktadır. Ve tüm bunların tek tanığı bir kadındır.
Elspeth çaresizlik içinde baktığı vagonun penceresinden bir adamın bir kadının boğazını hunharca sıktığını görür. Zavallı kadının bir süre sonra cansız bedeni yere yığılır ve o anda tren hareket eder.
Bu düğümü çözebilecek tek kişi Jane Marple' dan başkası değildir.
Ve belki de Elspeth' e inanacak tek kişi... Çünkü ortada ne şüpheli, ne başka tanık, ne de ceset vardır.
"Bu romanı okurken bir an bile sıkılmayacaksınız."
- The Times-

Format...Epub

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

Agatha Halam her zaman en favori polisiye yazarı.

Bu güzel eserini bizlerle buluşturan üstadıma teşekkürler ve sevgiler.

Sitedeki tüm arkadaşlarıma hayırlı günler dilerim.Herkesin işi gücü rast gitsin,ellerinize sağlık.

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

Agatha Christie, 16.50 Treni ' 4.50 from Paddington /Hamaxostichus Horae 4:50 e Paddington ' adlı eserinde ne diyordu_?

Her iki tren de duracakmış gibi yavaşladıkları anda bitişikteki trenin kompartımanlarından birinin aniden storu açıldı. Bayan McGillicuddy artık kendinden yalnızca birkaç metre uzaktaki aydınlık birinci sınıf kompartımanın içini net olarak görebiliyordu.

Sonra hayretten nefesi kesildi ve ayağa kalkmak istedi.

Karşı trenin kompartımanında bir adam pencereye arkası dönük olarak ayakta duruyordu. Ellerini karşısında duran bir kadının boynuna dolamış, onu yavaş ve kararlı hareketlerle boğuyordu. Kadının gözleri yerlerinden fırlamış, yüzü acıyla kırışmış ve mosmor kesilmişti. Bayan McGillicuddy olduğu yerde donakalmıştı, bakışlarını karşı trenin kompartımanından ayıramıyordu. Bu arada karşıdaki kadın direnme gücünü kaybederek, adamın parmakları arasından kaydı ve yere yığıldı.

O sırada Bayan McGillicuddy'nin olduğu tren yavaşlarken diğer tren hızlandı. Ve birkaç saniye içinde gözden kayboldu.

Bayan McGillicuddy fark etmeden imdat frenine uzandıysa da birden tereddüt etti. Bu durumda treni durdurmanın ne anlamı olabilirdi ki? İçinde bulunduğu tuhaf durum ve yakın plandan gördüğü dehşet sahnesi karşısında felç olmuş gibiydi. Bir şeyler yapmalıydı. Ama ne?

O sırada kompartımanın kapısı açıldı ve kondüktör, "Biletler, lütfen!" dedi. Bayan McGillicuddy heyecanla dönerek, konuşmaya girişti.

"Bir kadını boğdular. Biraz önce yanımızdan geçen trende. Gözlerimle gördüm."

Kondüktör, ona kuşkuyla baktı. "Ne demek istediğinizi tam olarak anlayamadım, madam?"

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

' Kitaba göre ', aradaki fark[lar]:

_ Lady on a Train - 1945: ' Olasılıkla ' Based upon the novel " 4.50 from Paddington " : )

Kurban; ne kadındır ' erkektir ' ne trendedir ' binadadır ' ne de boğulmaktadır.

Stor; ne kapalıdır ne de açılmaktadır ' i.e., açık iken kapatılmaktadır '.

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

_ Murder She Said - 1961: Based upon the novel " 4.50 from Paddington "

Mrs McGillicuddy & Miss Marple karakterleri tekildir veya identiktir, etc. ' i.e. Mrs McGillicuddy karakteri yoktur '.

[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

Ayrıca her iki filmde de trendeki asli karakterler kitap okumaktadır ' Miss Marple: Michael Southcott - Death has Windows, Nikki Collins: The Case of the Headless Bride By Wayne Morgan '.

İ ç t e n l i k l e...

Sevgiyle...