* Görüntüyü açabilmek için konuya Like verilmeli *
Yazdırılabilir Görünüm
* Görüntüyü açabilmek için konuya Like verilmeli *
Değerli paylaşım ve emeklerine çok teşekkürler Ercu unlu dostum.
Tenten, orijinal Fransız baskısında; harbiden "İstanbul'da döner yeriz." diyor mu acaba :bggrin ellerine sağlık dostum, Tenten'in en çok sevdiğim serisi smile
Sanmıyorum, çevirenin muzipliği galiba. Teşekkürler Ercü dostum, ellerine sağlık.Alıntı:
fındıkfındık Nickli Üyeden Alıntı [Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]
Yeni çevirilerde iyi ya, ben alışkınım eski çevirilere. Maksat kulağımın pası gitsin. Yeni çevirilere alışmak için "decoder" yok ki kafaya takılacak di mi? İyi akşamlar.