Toplam 1 Eklenti bulunuyor.
Werner Heisenberg - Fizik ve Felsefe
SUNUŞ
İskoçya’nın Aberdeen, Edinburgh, Glasgow ve St. Andrews üniversitelerinde her yıl “Gifford Dersleri†adı altında bir dizi konferanslar düzenleniyor. Bu konferans vakfının kurucusu olan Edinburgh’lu yargıç A. Gifford’un vasiyeti üzerine, teoloji ile doğa-bilimlerinin ilişkilerine birer katkı getirmesi beklenen bu konferanslar gerçekten de amacına uygun biçimde idealist bir çizgiyi izlemektedir. St. Andrews üniversitesi 1955/56 kış sömestrinde verilen Gifford derslerini Kuanta Teorisinin büyük ustalarından W. Heisenberg üstlenmişti. Kitabımızın ilk kısmı, onun önce A. B. D. de (1956), sonra Almanya’da (1963) yayınlanan bu konferanslarından oluşuyor.
Bu kitap Türkçemizde Kuanta Teorisi ve Felsefî İlkeleri üzerine yayınlanan ne yazık ki ilk kitaptır. Ama diliyoruz ki ardından başkaları izlesin. En ince kalıplarına kadar tüketilmiş idealist mantığın çizgisi doğa bilimlerinde de ortaya çıksın, sosyal bilimlerden tutun matematik bilimlerine kadar tüm idealist düşünce bir bir ortaya dökülsün. Öğrenelim ve bilelim ki beş bin yıldır düşünmek sonunda hangi mantığa hizmet ettik, bu mantıkla nerelere vardık, artık yürümeyen nedir?
Maddenin doğasındaki tüm olanaklara, içten içe karşıtlaşan imkânlara rağmen maddeyi, hâlâ iç-dinamikten yoksun, kör değneğini bellemiş gibi idealize bir determinizm peşinde görmeye nasıl şartlandık? Nasıl oldu da bu iki bin yıllık şartlanmaya Nedensellik dedik?
Kavramlarımızla tarihsel bir dönemeçten geçiyoruz. Bu dönemeci maddenin içindeki diyalektik olanakları geometrilendirerek, olasılığı determine ederek aşmak zorundayız.
Kitabın ikinci kısmı işte bu çabalara harcanmaktadır. Sosyal bilimlerde bu tarihsel dönemece yüreklilikle ve giderek artan bir bilinçle girmekte olan gençler aynı devrimci yolu matematik bilimlerinde de yürümeye hazırlanmalıdırlar.
Şartlanmış mantığımızı yıktık, bunun pratiğini kazandık mı, düşünmeye başladık demektir. Bu pratiği kazanmamız gerek. İster sosyal ister matematik içerikli olsun, öyle bir depremden yürüyoruz ki, olaylar olasılıklarla biçimlenip iç-dinamizle güçlenerek kaçınılmaz bir determinizme doğru ilerliyor.
M. Yılmaz Öner
300 sayfa, 8 mb. pdf.
ALTERNATİF LİNK:
