Konu: Douwe Dabbert - Şımarık Prenses - Sayı 01 (Renkli / Çeviri & Balonlama)

  1. #1
    Üye
    Üyelik Tarihi
    Mar 2016
    Nereden
    İzmir
    Mesajlar
    24

    Seviye: 25 
    Tecrübe: 81,505
    Sonraki Seviye: 100,000

    Beğenmiş
    174
    Beğenilmiş
    259
    Adı Geçen
    0 Konu
    Etiketlendiği
    0 Konu

    [Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

    İlk defa tanışacağınız Douwe Dabbert adlı serinin birinci sayısı aşağıda sizlerle buluşuyor. Tercüme ve balonlamasını ben, düzenlemesini ise lotoloto arkadaşımız yaptı. Bu güzel eseri pırıl pırıl parlatarak adeta yepyeni hale getiren Haluk Bey'e çok teşekkürler.

    Herkese iyi okumalar.

    [Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

    Tanıtım sayfası:

    [Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]

    Bilgiler:
    Yazı fontu: CCWildWords
    Çözünürlük: 3307x4677
    Sayfa sayısı: 49.
    Boyutu : 43 Mb.
    Yayın durumu: Türkiye’de yayınlanmadı.

    Konu: Serinin kahramanı olan Douwe Dabbert, meraklı ve becerikli bir adamdır. Tek başına yaşar. Nereye giderse gitsin her zaman yanında sihirli sırt çantası ile dolaşır. Bu hikayede Douwe'yi ülkenin kralının kızı Pauline'in öğretmeni olarak göreceğiz. Pauline, gayet asi, huysuz, tuhaf, kısacası biraz da fazla şımarık ve çok güzel bir prensestir.
    Prenses Pauline'in öğretmeni olmayı çok isteyen kötü karakterli bir kişi de vardır. Ludo Lafhart adındaki bu esrarlı adam, prensesin öğretmeni olmayı başaramayınca intikam almak için para ile tuttuğu haydutlarla Douwe ile dostlarını kaçırır. Lafhart'ın esas hedefi Pauline'i de yakalayıp, babasından büyük bir fidye koparmaktır.
    Ama Pauline'in şans eseri yakalanmaması her şeyi değiştirir. Yalnız, Pauline'in Douwe ve arkadaşlarını kurtarması hiç de kolay olmayacaktır.

    Bundan sonraki paylaşımım, daha önce iki sayısını sizlere sunduğum, Peyo'nun güzel çizgileri ile hazırladığı Poussy'nin 3. ve son hikayesi olacak. Tekrar görüşmek üzere.[/SIZE][/COLOR][/FONT]

  2. #2
    Melih41
    Guest
    Çok beğendiğim bu seriyi sayende kendi dilimizde okuyabildiğimiz için çok teşekkürler baybora..

  3. #3
    EKDG
    Üyelik Tarihi
    May 2015
    Nereden
    Paraguay
    Mesajlar
    3,180

    Seviye: 51 
    Tecrübe: 11,813,782
    Sonraki Seviye: 13,849,320

    Beğenmiş
    6,148
    Beğenilmiş
    12,265
    Adı Geçen
    0 Konu
    Etiketlendiği
    1 Konu
    Okuyabileceğimiz, sevimli bir eser kazandırdığın için çok teşekkür ederim Baybora, ellerine sağlık.

  4. #4
    Teknik
    Üyelik Tarihi
    May 2015
    Nereden
    çArşı - Beşiktaş
    Mesajlar
    8,848

    Seviye: 57 
    Tecrübe: 32,870,813
    Sonraki Seviye: 35,467,816

    Beğenmiş
    28,985
    Beğenilmiş
    19,621
    Adı Geçen
    0 Konu
    Etiketlendiği
    0 Konu
    Gerçekten muhteşem çizgiler, ellerinize sağlık üstadlarım, kesinlikle bu hafta okunacaklar listemde

FACEBOOK'TA PAYLAŞ

Konuya Mesaj Yazanlar: 2

profesyonel web tasarım
© Copyright 2021. Tüm Hakları Saklıdır. Çizgili Kitap | Çizgili Kitap Forum Kuralları