"Kılıç" ve "Büyü" janrının babası Robert E. Howard, çoğunlukla, "Barbar Conan"ın yaratıcısı olarak tanınır. Oysa fiziğinin aksine kendisini 30 yaşında intihara sürükleyecek narin bir kimyaya sahip Howard, çelik kaslı Kimmeryalı dışında, hayaller âleminden bizim diyarımıza, Solomon Kane ve Kull gibi iki güçlü karakter daha sürüklemiştir. İki karakter de popüler kültüre mal olsa da, Conan'ın şöhretine ve tirajına ulaşamamıştır. Oysa, örmeğin Kull, Conan'dan çok daha önce gün yüzüne çıkan; hatta "Kılıç" ve "Büyü" janrının yayımlanan ilk hikâyesinin de kahramanı olan bir karakterdir.
Yer verdiği fantastik hikâyelerle kendi efsanesini yaratan Weird Tales dergisinin 1929 Ağustos tarihli sayısında yayımlanan "Gölge Krallığı", yalnızca "Kılıç" ve "Büyü" janrının ilk eseri değil; Atlantisli Kull'u okura takdim eden ilk basılı eserdir. Kull, Conan'ın yaşadığı dönem olan Hiborya Çağı'nın öncesinde, henüz sular altına gömülmemiş Atlantis'te doğmuş ama anayurdunu genç yaşta terk etmek zorunda kalıp, Thurian kıtasında macera peşine düşmüş barbar bir savaşçıdır. Bu maceralar, onu sonunda, Valusya ülkesinin tahtına çıkaracak ve Atlantisli Kull'u Kral Kull yapacaktır.
Howard'ın 1924 yılından 1936 yılına kadar yazdığı Weird Tales dergisinde, toplam üç Kull öyküsü yayımlanır. Derginin editörü Farmsworth Wright, bilmediğimiz bir nedenden dolayı, kendisine gönderilen diğer Kull öykülerini reddeder. Bunun nedeni kimine göre öykülerin fazla fantastik unsur içermemesi kimine göreyse editörün işgüzarlığıdır. Neticede Wright'ın, sık sık Lovecraft'ın öykülerini de geri çevirdiği bilinmektedir.
Howard'ın barbarlarının çizgi roman sayfalarında boy göstermesi ise, 1970 yılında gerçekleşir. Yazar Roy Thomas, İngiliz çizer Barry Windsor-Smith (Sonra John Buscema.) ile bir takım oluşturup, Kimmeryalı Conan'ın maceralarından olağanüstü çizgi romanlar çıkarır. Kull'un çizgi roman kareleri arasındaki yolculuğu ise, 1971 yılında başlar. İlk kez Creatures on the Loose dergisinin 10 sayısında görünen Kull, çok geçmeden kendi dergisine kavuşur ama bu macera, yalnızca iki sayı sürer. 1972'de 15, 1976'da 29, 1983'te ise 10 sayılık yayım maceraları yaşar.
*****
[Yeni üye olduysanız üye onayınızı bekleyiniz ya da üye olmak için TIKLAYINIZ.]
*****
Üç bölümlük hikayenin tamamı. Çeviri ve balonlama bana aittir.
Keyifli okumalar dilerim...
*****
DEVAMI NE ZAMAN GELİR BİLMİYORUM. ÇEVİRMEN ARAYIŞIM DEVAM EDİYOR.
EĞER GÖNÜLLÜ BİR ARKADAŞ ÇIKARSA HIZLI BİR ŞEKİLDE DİĞER SAYILARI DA RAHATLIKLA OLUŞTURABİLİRİZ.
Alıntılı Cevapla
